♪
Su oftalmólogo le ha diagnosticado
una oclusión de rama venosa de la retina o ORVR,
en la cual las venas pequeñas de la retina
están obstruidas.
Un tratamiento de medicamentos inyectados
puede ayudar a retardar la enfermedad.
Para entender el impacto de una ORVR,
veamos cómo funciona el ojo.
♪
La luz entra al ojo a través de la córnea,
la pupila y el cristalino.
♪
Los rayos de luz son enfocados en la retina,
el tejido sensible a la luz
que cubre la parte posterior del ojo.
La retina tiene dos áreas, la retina periférica,
la cual provee la visión lateral o panorámica
y la mácula, el área pequeña en el centro de la retina
que provee la visión milimétrica
permitiendo ver detalles con claridad.
♪
Una oclusión de rama venosa de la retina
es la obstrucción de venas pequeñas de la retina
ocasionada por un coágulo, un estrechamiento de las venas
o por presión por engrosamiento
de una arteria que cruza sobre la vena.
La obstrucción genera escapes de fluido
o sangre sobre la retina
e inflamación de la mácula,
causando pérdida de la visión o visión borrosa.
Gran parte de la visión central
puede perderse sin un tratamiento.
El oftalmólogo trata una ORVR
con un medicamento llamado anti-VEGF.
Esta droga puede reducir la inflamación de la mácula
desacelerando una pérdida de la visión
o, quizás, mejorarla.
Su oftalmólogo determinará
el número de inyecciones necesarias
en un período de tiempo.
Antes de que el medicamento sea inyectado,
el oftalmólogo limpia el ojo para prevenir una infección
y lo adormece con anestesia
para reducir el malestar durante la inyección.
La terapia anti-VEGF es inyectada
en el humor vítreo,
una sustancia gelatinosa ubicada en el centro del ojo.
Es posible que sienta presión en el ojo
cuando se aplique la inyección.
Después de la inyección, se examinan los ojos
antes de salir del consultorio.
Es importante recordar que este medicamento
no cura la ORVR.
Mientras algunos pueden recuperar
parte de la visión,
otros no pueden restaurar la visión ya perdida.
También existe la posibilidad de que el medicamento
no detenga el avance de pérdida de visión
causada por ORVR.
Al igual que cualquier medicamento o procedimiento,
el tratamiento anti-VEGF tiene riesgos
de efectos secundarios y complicaciones,
tales como dolor en el ojo, ojo rojo,
desajustes visuales, como manchas flotantes,
inflamación o hinchazón, desprendimiento de la retina,
o sea, cuando la retina se separa
de la parte posterior del ojo,
nubosidad del cristalino o catarata,
aumento en la presión ocular o glaucoma,
daños a la retina, la córnea o el cristalino,
hemorragia, infección ocular, pérdida de la visión
y necesidad de tratamientos adicionales
con medicamentos y cirugía.
Cualquiera de estas complicaciones
puede disminuir la visión o causar ceguera.
Procedimientos adicionales pueden ser necesarios
para tratar estas complicaciones.
Raramente, algunos pacientes
que usan medicamentos anti-VEGF
pueden sufrir un derrame, hemorragia
o ataque al corazón.
Informe al oftalmólogo si ha padecido de derrames
o ataques cardíacos recientemente.
Otros tratamientos pueden estar disponibles
para un caso de ORVR,
como inyecciones de esteroides,
cirugía láser y otros tipos de cirugía.
El oftalmólogo puede explicarle la razón de optar
por un tratamiento con medicinas
inyectadas en su caso específico.
Una ORVR no tiene que ser tratada,
pero una falta de tratamiento
puede causar una mayor pérdida de la visión
y, en ocasiones, muy rápidamente.
Asegúrese de cumplir todas las citas
con el oftalmólogo después del tratamiento.
El monitoreo de la visión es vital
para cumplir el objetivo de preservar su vista.
♪